ムスメ語。

リンゴと胡桃のカップケーキを焼きましたƒn[ƒg

リンゴとくるみのカップケーキ

持ち運びに便利だから、最近カップケーキばかりだなŽθ‘‚«•―ƒVƒŠ[ƒYŠΎ1

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

バイリンガルの子は言葉の発達がゆっくりだと聞いていたけれど、同じ15ヶ月の子が、しっかりギリシャ語を話してるのを聞いて、「こんなにも違うんだ〜」って改めて実感‚Ρ‚Α‚­‚θ

今、ムスメが話せるのは、

バラ(ギリシャ語でボールのこと)
ニャンニャン(ネコのこと)
ブー(おしゃぶりのこと)
ブンブン(バイクのこと)
ブーラ(ブランコのこと)
マンマ(ゴハンのこと)
ママ(お母さんとお父さんのこと)
ダダ(おばあちゃんのこと。ギリシャ語でヤヤっていうんだけど、言えなくてダダみたい)
チャチャ(お茶のこと)
チョウチョウ(蝶々のこと)
アタ(ギリシャ語で散歩のこと)
ナイナイ(お片づけのこと)
ネンネ(寝ること)
ポポちゃん(ムスメがもってる赤ちゃん人形の名前に鳩のことも)
エラ(おいでおいでのギリシャ語)
オパ(ギリシャ語でよいしょ)

ぐらいかなぁ… やや日本語が多い感じがする。

やっぱり1ヶ国語と比べると少ないよね‚Λ‚±

あせらず

まっ、焦らずいきましょうか、ムスメさん‚Ι‚±






子育てスタイルのランキングに参加中♪ よろしければクリックしてくださいね♪

気に入っていただけたら、ぽちっと→ 人気ブログランキングへ
TrackBack : 0
Comment : 4
Category : 赤ちゃんのこと | Theme : 海外生活 | Genre : 海外情報


編み編み♪

セイヨウスモモでジャムを作りました。 

せいようすももじゃむ

作ってる最中、私の苦手な香りがぷ〜んとƒrƒNƒb あっちゃ〜こりゃ、食べられないかも…なんて思ったけれど、味のほうは大丈夫でしたτ

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

ギリシャ、いきなり寒くなってŽθ‘‚«•―ƒVƒŠ[ƒYŠΎ1 ホント、この国は秋らしいものがありませんね〜。

べすと

暖房を入れているけれど、なぜかウチの中はひんやり。 なのでお部屋の中で着るように、ムスメにベストを編み編み‚­‚θ”²‚«ƒn[ƒg1

でもムスメ、着るの嫌がるし‚‚Α‚­‚θ

最近ジャケットを着るのも嫌がって、外出するのに一苦労„ƒ 前は「お散歩行くよ!」っていうと、喜んでジャケット着たり外に行く準備したのになぁ‚Λ‚±

おかげで、写真撮影をしようとお天気のいい日には外に行くんだけど、外に出たころはおかーちゃん、もう、ぐったり‚©‚¨

そう、ここに応募するために、虎視眈々とベストショットを狙ってるの!

GAPBABYモデルコンテスト、詳細はコチラ→http://gap.co.jp/star/about/

ママ友と一緒に記念にペア部門に応募しようか〜って‚«‚α[

相方は反対なんだけど、こっそり応募しちゃうつもりΞ







子育てスタイルのランキングに参加中♪ よろしければクリックしてくださいね♪

気に入っていただけたら、ぽちっと→ 人気ブログランキングへ
TrackBack : 0
Comment : 2
Category : 趣味 | Theme : 海外生活 | Genre : 海外情報


あっさり卒乳。

義母がよく作る牛肉と野菜とお米の煮込みƒn[ƒg

米煮込み

明らかに、米多すぎŽθ‘‚«•―ƒVƒŠ[ƒYŠΎ1

だってお米好きなんだもの〜ƒAƒbƒvƒ[ƒhƒtƒ@ƒCƒ‹

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

いつ卒乳しようか…って考えてたんだけど、

なんとムスメの方からあっさり卒乳‚Λ‚±

昼間全く授乳してなくて、夜寝るときと夜中起きた時に授乳してたんだけど、そのうち夜寝るときに授乳しなくなって‚Ρ‚Α‚­‚θ

私が寝たふりをして横になってると、ムスメも知らない間にスヤスヤ〜と‚š‚š‚š ムスメ、お腹をポンポンとか叩くと、手で払いのけるし、歌でも歌おうものなら、踊りだすし‹ƒ‚­ この寝たふりが一番効果的でした。

その後は夜中に1度起きて、そのときおっぱいを欲しがったんだけど、夜中に起きることがなくなって、あらら?!って思ってる間に、おっぱいナシの生活が2日、3日と過ぎていって。

そして気づけば、あっさり卒乳‚Λ‚±

2〜3日泣き叫ぶとか聞いていたから、覚悟しなければっ!なんて思ってたんだけど、こんな形で卒乳とはΞ

いや〜でも、ちょっとおかーちゃん寂しいなぁ‹ƒ‚«Šη

卒乳したら、ご飯をいっぱい食べてくれるって聞いたから、期待してたんだけど、相変わらず、何を食べて生きていらっしゃるのか、ムスメさんよ‚‚Α‚­‚θ

ばなな

そうそう、バナナでも食べてちょーだいƒtƒ@ƒCƒg


こうやって卒乳したけれど、今度はおしゃぶりを止めなくちゃね…

こっちのほうが難しそうだわ„ƒ









子育てスタイルのランキングに参加中♪ よろしければクリックしてくださいね♪

気に入っていただけたら、ぽちっと→ 人気ブログランキングへ
TrackBack : 0
Comment : 4
Category : 赤ちゃんのこと | Theme : 海外生活 | Genre : 海外情報


差別?!

こういう日本っぽいパン、時々めちゃ食べたくなるぅ‚«‚α[

くるみれーずん

「お庭で採れた」といって分けていただいた胡桃を使って焼きました。 お庭に胡桃が生るなんて、ステキ〜ƒn[ƒg


☆ ☆ ☆ ☆ ☆

ギリシャのスーパーはそれぞれカードを発行してて、清算のときにそのカードを提示すると、ポイントがたまったり、割引があったりする。

家の近所には2軒スーパーがあって、そのうち1軒はカード持ってたんだけど、もう1軒は持ってなかったの。 よく買い物するし、カードを作ろうって思ってお店の人に「カード作りたいんですけど」っていうと、

ギリシャ語書けるの?」って…

「ハイ、書けます。」

そしたらいきなり早口で話し出して、どこかに行ってしまった‚©‚¨

えっ、何それ?!

ひょっとして作成拒否られた?!

仕方なしに、相方に頼んで一緒にそのスーパーまで来てもらって、「カード作りたいんですけど」って言うと、「はい、ではココに記入してください」って、あっという間にカードの出来上がり。

ハ〜。。。

まぁこういうのには慣れてますから、いいんですけどね†‹ƒ

靴

ちょっといやな気分になったけど、私の靴で遊んでるムスメを見たら、癒された〜‚Ι‚±










子育てスタイルのランキングに参加中♪ よろしければクリックしてくださいね♪

気に入っていただけたら、ぽちっと→ 人気ブログランキングへ
TrackBack : 0
Comment : 7
Category : 今日のゴハン | Theme : 海外生活 | Genre : 海外情報


オヒデー!

ギリシャ、28日は「オヒ(NO)デー」といって世界大戦中ファシスト(ドイツ・イタリア)に対して抵抗したことを記念した祝日。

ドイツから戻ってきた相方と一緒に、記念パレードに行ってきました‚έ‚Έ‚½‚ά‚±

戦争時の出来事を記念しただけあって、パレードのメインは軍隊。

目の前を戦車が通り過ぎ、

1028

空は戦闘機が飛び、

10028

「僕達は戦い死んでいこう!」と叫ぶ兵隊さんたち…

100028

ちょっと胸が苦しくなりました‚Λ‚±

平和な世の中であってほしいと、せつに願います‚¤‚邤‚ι

軍隊が中心だったけど、他にも民族衣装を着た人たちもパレードに!

10000028

クレタ島、ヒオス島、ケルキラ島、ポンドスなどたくさんの民族衣装が見られて、楽しかったぁƒn[ƒg 1度でいいから、着てみたい! ギリシャ人も、もっと着たらいいのに〜。

民族衣装

民族衣装を着た人たちと一緒に記念に‚Ι‚±





子育てスタイルのランキングに参加中♪ よろしければクリックしてくださいね♪

気に入っていただけたら、ぽちっと→ 人気ブログランキングへ">人気ブログランキングへ
TrackBack : 0
Comment : 2
Category : ギリシャのこと | Theme : 海外生活 | Genre : 海外情報


プロフィール

cosdina

Author:cosdina
ギリシャ人の相方と2008年7月に生まれたムスメとギリシャのテサロニキに住んでいます。

たくさんブログがある中、このブログに遊びに来てくれてありがとうヽ(´▽`)/ コチラのランキングに参加しています。気に入っていただけたら、お帰りの際ポチッとお願いします♪

にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ

レシピブログ

BlogPeople「生活・一般/クッキング・酒」ブログランキング

BlogPeople「生活・一般/主婦の視点」ブログランキング

カレンダー

10 | 2009/11 | 12
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

いくつになったの ver2

リンク

このブログをリンクに追加する

いろいろ

By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

RSSフィード

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

FC2ブログランキング

FC2ブログランキング

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索

Illustration by ふわふわ。り ・・・ Designed by サリイ
Copyright © ギリシャな台所 All Rights reserved  /   FC2ブログ 出産内祝い