空回りする相方 

産後、相方がゴハンを作ってくれることを切に願ってたけど、結局ワタシが作ってます　友達には「もうゴハン作ってるの？！」って驚かれる始末

今日はファラフェルにしました



ピタとサラダとゆで卵と一緒にワンプレートに。　

授乳中だから、玉ねぎとにんにく抜き。　やっぱりパンチがないな〜。

☆　☆　☆　☆　☆　☆

相方、産後のワタシを助けようと、必死。　その意気込みは、ありがたいのだけど、どうも空回りしがちで

頼んだこと・しなくちゃいけないことをしないで、後でもいいことを慌ててしたり…

「暑いから扇風機を出しておいて」って病院で頼んでおいたのに、出してなかったり。　「ベビーベット組み立てた」って言ったから、てっきりできあがってるかと思いきや、組み立てるのは組み立てたけど、マットとかシーツとかはセッティングしてなかったり。　

てっきり掃除機くらいかけておいてくれるかと思いきや、ワタシが入院中一度も掃除してなかったり。　入院前と冷蔵庫の中身が同じで、悪臭を放ってたり、牛乳パックがパンパンだったり。

退院したワタシにゴハンを作ろうと、冷凍してあった挽き肉を解凍しようと、熱湯に入れたり

「適当になんか買ってきてくれたら、ゴハン作るから」って言ったら、肉星人らしく肉しか買ってこなかったり。　そのわりには、「あれを食べろ。　これを食べろ。」って無理強いしてきたり。

かといって、相方、赤ちゃんが夜泣いた時とか手伝ってくれるかと思いきや、無視して爆睡してたり

も〜、挙げだしたらキリがない

意気込みばかりが先走って、相方、なんかもうお疲れモードで、暑さも手伝って、独りでイライラしてる。　あまりにもイライラしてるから、「もうワタシだけで大丈夫だから。　大学に行っていいよ。」って思わず言ってしまった

気持ちはわかるんだけどな〜。　もうちょっと肩の力、抜いてほしいな〜。　きっともたないよ。

すいませ〜ん、今日は愚痴でした

気に入っていただけたら、ぽちっと→レシピブログ

詳しいこと。 

出産についての覚書。。。

それは突然やってきました。

※　お知らせ

チーズの記事にコメントくださった皆様へ

時間配分がうまくできなくて、コメントにお返事できそうにありません　申し訳ございませんが、今回に限って、コメントを下さった皆様のブログに遊びにいくことで、お返事とさせてください。　ごめんなさ〜い

続きを読む

ご報告 

７月２１日、朝５時１８分、３０時間の激闘の末、産まれました



新米パパとママ、手際が悪くて、赤ちゃんが可哀想です　先輩ママの皆さん、どうかお力を〜　よろしくお願いしたします。

落ち着いたら、もっと詳しいこと書きますね〜。

ドイツの伝統 

最近のお気に入り



レバノン人がやっているお店で売ってるから、私は勝手に「レバノンチーズ」と命名してるんだけど　本当はなんていうんだろ〜　お店の人は「クリームチーズ」って言ってたような

このチーズ、確かに見た目クリームチーズみたいなんだけど、味はクリームチーズとはちょっと違うかな。　ヨーグルトみたいな酸味があって、めちゃめちゃ濃厚

お友達がお裾分けしてくれて、それ以来、あまりの美味しさにすっかりお気に入りに　

パンに塗って食べるのも美味しいんだけど、今日はこのチーズ、ピタにはさんで食べました。　うまいよ〜！　やっぱりうまいよ〜！

☆　☆　☆　☆　☆　☆

出産に関わるドイツの伝統を聞いた。

産後胎盤を家に持って帰り、庭に胎盤を埋めて、その上にバラを植えるというもの。

日本では、確か胎盤を病院から持ち出したら、犯罪だったような気がしたから、ドイツではどうなんだろ〜って思って、婦人科の先生に訊いてみたんだけど…

先生に「胎盤って、持って帰っていいんですか？」って訊いた時は、思いっきり変な顔をされて　「ドイツにはそういう伝統があると聞いたので」って説明したら、先生、大爆笑！！！

先生はドイツ人で、３０年婦人科の先生をしていて、今は開業医だけど、昔は病院でも働いていた経験もあり。　その先生が、「そんな伝統聞いたことないわ〜」って

「胎盤は母親のものだから、持って帰っていいと思う。　だけど胎盤は血の塊。　半日もしないうちに腐っちゃうから、産後すぐに病院の冷蔵庫に入れてもらわないとだめね〜。」って言ってました。

でも、この伝統のこと相方に話したら、「あ〜聞いたことあるよ」って！　多分この辺りだけの伝統というか習慣なのかな〜

気に入っていただけたら、ぽちっと→レシピブログ

アモーレなギリシャ・・・ 

いんげん、安っ！



「ファソラキャ」、いんげんのトマトソース煮です。　レシピはコチラ。　

玉ねぎはお腹が張るから、あんまり食べないようにってことなので、玉ねぎの代わりにポロ葱を。　あんまり変わんないか

☆　☆　☆　☆　☆　☆

なんと、相方のおばーちゃん、入院中。

このおばーちゃんは、いつも出てくるお義父さん側のおばーちゃんじゃなくて、お義母さん側のおばーちゃんなんだけど…

して、病名は、「栄養失調」

今は断食の時期。　敬虔なキリスト教信者のおばーちゃんも断食をしていて、栄養失調になったみたい。

う〜ん、断食、お年寄りにはあまり良くないかと

激痩せしてしまった、おばーちゃん。

そんなおばーちゃんを見て、おじーちゃんが言うのは、

「誰か好きな人ができたな！！！　好きな人ができたから、痩せたんだなっ」って

そう、このおじーちゃん、めちゃめちゃヤキモチ焼き

おじーちゃん、心配しなくても、大丈夫だと思うよ

全く、ギリシャはアモーレな国だよなぁ

気に入っていただけたら、ぽちっと→レシピブログ

ブブブブブ 

本日、病人食です！　相方、冷えたみたいで、お腹がやられました。　なので、プラソリゾ（ポロ葱のリゾット）を作りました




レシピはコチラです。

他のギリシャの病人食といえば、バターと胡椒で味付けをしたお粥。　これは、本当に「…」って味なので、ウチではもっぱらプラソリゾ。

☆　☆　☆　☆　☆　☆

相方、「ブブブブ、怖かった？」って訊いてきた。

はぁ？！

なんだ〜、ブブブって

キミの尾名裸のことか？！　それは、それで、ある意味怖いけど

そういえば、さっきすごい雷だったな〜って思い出して、

「ブブブブって、雷のこと？」って訊いたら、

「そう、雷！　ブブブブってすごかったよね〜。」って

そっか〜、相方には、雷、ブブブブって聞こえるんだ〜

気に入っていただけたら、ぽちっと→レシピブログ

フランスのお土産で♪ 

フランスのお土産をいただきました




タイム・コリアンダー・フェンネル・バジリコ・パセリ・月桂樹がガーゼで包まれていて、このまま煮込み料理に使うのだそう。

早速使ってみたくて、冷蔵庫にあるものと相談して、作った煮込みは




カリフラワーと挽き肉・レンズマメのトマトソース煮込み。　焼きたてのチーズパンと一緒に

すご〜い！　美味しい　いつもの煮込みと全然香りも風味も違う！　今度はガツンっと、お肉とか煮込んでみたいな〜。

本場フランスでは、どうやって使うんだろ？

☆　☆　☆　☆　☆　☆

この時期になると、近所に生るブラックベリーを毎年採りにいく私。　最近ずっとお天気が悪かったんだけど、今日はいい天気だったから、散歩がてら、生り具合を見てきました。

結果は　




収穫はこれだけ　まだ、早かった〜　あと、１週間くらい待ちかな。　

気に入っていただけたら、ぽちっと→レシピブログ

安産鍼体験 

ママ友のところに持っていった、栗と白餡のパウンドケーキ




メタボの相方も食べるし、集まった４人のうち、３人が妊婦さん。　なので少しでもカロリーを減らすべく、ノンバターで。　白いんげん豆で手作りした白餡のおかげで、シットリ

それにしても、どうして、こう、真ん中が膨らまないかな　ぽこっと膨らんだパウンドケーキに憧れる〜

ママ友の皆には、「産後、ゴハン作りにいくから！」とか、ホントいつも優しい言葉をかけてもらって。。。　すっごく、すっごく嬉しい　わからないことがあれば、いろいろいっぱい教えてくれるし、いつもいつも感謝しています

みんな、いつもありがとう　これからもよろしくお願いします

☆　☆　☆　☆　☆　☆

そういえば、お産に向けて、助産婦さんに鍼してもらいました。

まずはパンツ一丁になって、癒し系の音楽を聞きながら、全身をオイルマッサージ　１０分くらいかな。

マッサージの最後、助産婦さん、私の手を水を汲むみたいな形にして、私の手の周りでなんかしてた。　その次は私の手を合わせて、またまた手の周りでなんかしてた

マッサージの間、リラックスするために目を閉じてないといけないから、何をしてるのか分からなくて　なんだろ〜、気を送ってたんだろうか。

相方にそのことを話したら、「魔法だよ！」って

マッサージの後は、横になって、頭に1箇所、脚に４箇所か５箇所、鍼をうってもらって、３０分。

これで、３０ユーロ。５０００円くらいかな。　実際、効果があるのかは、お産になってみないとわからないけど、リラックスできて、気持ちよかったぁ

なんて、余裕かましてたら、帰り道、段々しんどくなって

揉み返しに、完璧にやられました　家に帰ったら、もう、ベットの上でダラ〜。　３時間くらい、やられてました。　その後はスッキリだったんだけど…

ひょっとして、体に合ってない？！

気に入っていただけたら、ぽちっと→レシピブログ

テサロニキ 

相方の故郷は、北ギリシャに位置するテサロニキというところ。　アテネに次ぐ、第二の都市です。　海に面しているので、港街でもあります。

紀元前315年前後にマケドニア王アレクサンドロス大王によって建てられ、王妃の名前をとって、この都市はテサロニキと名づけられました。

古い歴史をもつ都市だけあって、街を歩けばいたるところに、歴史的建造物がいっぱい！　相方がいうには、教会だけで１０００個くらいあるそうです。　ホントかどうかは知らないけど

まずはガレリウス凱旋門。　その奥にあるのがロトンダ（ルトゥンダ）という、珍しい円形の教会




ロトンダはオスマントルコ時代、モスクとして使われたから、ミナレットが立ってる。　今は修復が終わって、博物館になったみたい。

次はアイギアソフィア（アギア・ソフィア聖堂）




イスタンブールにあるアヤソフィアを建てる前に、試験的に作られたものとも言われている教会。　夏、結婚式を挙げている人たちをよく見かけます。

そして、ナバリノ広場




宮殿跡。　モザイクなどの修復が終わったようで、今は一般に公開されています。

最後は、テサロニキのシンボル「白い塔」




昔は牢獄として使われていたそう。　今は修復中で、博物館になるみたい。

まだまだ、他にも見所はたくさん！　アテネもいいけれど、ゴハンがギリシャで一番美味しいっていわれているテサロニキもなかなか魅力的な街です

気に入っていただけたら、ぽちっと→レシピブログ

アーティチョークのおつまみ♪ 

↓のＢＢＱの時の写真にちらっと写ってる、アーティチョークとアンチョビのタパス。　panipopoさん、大正解！　以前、スペイン人のためのスペイン料理レストランで食べて以来、私の大好きなおつまみです


　

材料　・アーティチョークの中心部　６〜８個くらい
　　　　・アンチョビ　アーティチョークの数分
　　　　・レモン汁　１/２個〜１個分
　　　　・胡椒　適量

１．茹でた、または缶詰のアーティチョークの中心部を小さいものは半分に、大きいものは４等分に切ります。
２．その上にアンチョビをのせて、たっぷりのレモン汁と胡椒をかけたら、出来上がりです。

お店のを「こんな感じかな〜」って思い出して作ったから、本当のレシピはどうか分からないのだけれど、私にはお店と同じ味　

白ワインにぴったりなんだな〜

☆　☆　☆　☆　☆　☆

時を同じくして、お義母さんからの荷物も届きました。

箱を開けると、なぜか大量のおくるみが

なんでこんなにおくるみばっかり？！　相方と不思議に思って、電話で訊いてみると、

「だって、日本人はおくるみで赤ちゃんをグルグル巻きにするんでしょ？」って。

おっ、お義母さん、それ、中国のお話だよ〜

日本では、赤ちゃんをグルグル巻きになんかしないよぉ

お義母さん、この手の勘違いが、めちゃめちゃ多い！！！　

そういえば、以前書いた、あのラメ入りの手編みのジャケット。

しっかり荷物に入ってた

いざ、手編みを手にした相方、前は「絶対着せない！」って豪語してたのに、態度が軟化。　「写真撮る時だけ、着せよう。」だって

気に入っていただけたら、ぽちっと→レシピブログ

相方、肉を焼く。 

週末！

天気がいい

となれば、ＢＢＱ

うちのアパートの前庭で、バーベキューしました




なんと相方にとっては、初の焼き奉行でございます！　相方、いつもは食い専門で、何も手伝わないんだけど、今回は焼き奉行という役目を与えてみました

相方にはわからないことばかりで、かなりテンパってましたよ〜

これからのためにも、焼き奉行の修行をもっとさせないと




芝生にシートを敷いて、ピクニックみたいな感じ　が、ヨーロッパの皆様には厳しそうでございました

お友達が、ひよこ豆のサラダを作ってきてくれて　豆ラーには、たまらないサラダ！　美味しかった〜

ちょっとＢＢＱに顔を出してくれた、相方のお友達も。　これから仕事だっていうのに、ワインを殆ど1本開けていったけど、大丈夫かな〜

ごはんの後は、寝転がって、の〜んびり

ステキな週末でした　生まれる前に、もう1回、ＢＢＱができたらいいな！

そういえば、このお友達が、ウチの近所に買い物に行ったんだけど、「みんなレジで小銭を数えて払ってる！」って驚いてた。

私には普通の風景なんだけど、街でそんなことをしたら、めちゃブーイングなんだって

ウチ、どんなけ田舎なんだろ…

じゃ、おばーちゃんとかが、レジの店員さんにお財布を出して、「ここから小銭出して」って店員さんに小銭を数えさすっていう、ここらでは当たり前の風景も、きっと街では見られないんだね

気に入っていただけたら、ぽちっと→レシピブログ

救援物資、到着！ 

最近、すっごく暑くて　妊婦さんは普通の人の３倍暑く感じるそうなので、マジ、しんどいっす

暑さにやられ気味の私を励ますかのように、ウチのおかんからの荷物、無事届きました

やっぱり５０００ユーロは関税で引っかかり　

最後は１６ユーロ（２７００円くらいかな。）の関税を払うことで、荷物を引き取ることができました。

さてさて、中身は




赤ちゃんグッツでいっぱい！　お母さん、それに弟のお嫁さん、ありがとう　やっぱり日本の服の方が、カワイイなぁ

どうしても日本から送ってほしかった物の１つは、プラスチックの哺乳瓶。　ドイツの哺乳瓶には、日本ですでに禁止されている物質がまだドイツでは禁止されていないために使用されてるので、絶対欲しかったの〜。　Lottiesとかは、この物質なしのものを取り扱ってるみたい。　あとはガーゼ！　ガーゼ、なくって。　ガーゼもいっぱい送ってもらいました。

ビックリするものも必ず送ってくれる母。　今回は「都こんぶ」だった　なんで昆布…　まぁ、美味しいけど。

小学１年生の姪その２からのお手紙も入ってて　そこには、

あかちゃんへ　　「かわいいね」

おねえちゃんへ（私のこと）　「かわいいこんんでね」（かわいい子、産んでね）

○○へ（相方）　「ひげきたねー」

って　しかもヒゲモジャモジャの似顔絵付き

モチロン、相方は

その後、私は散々「cosdinaが変なことを言うからだ」って相方に叱られる始末　何にも言ってないって！！！

時を同じくして、なんと「そうぷう飯」のともももも？さんからの小包も




ドイツになくて、あったらいいな〜って思っていたものが入っていて、ともももも？さんは私の心が読めるの？！ってくらい驚きました　なんとお礼を言ったらいいのか。。。　本当に本当にありがとうございました

こうやっていろんな人から祝福されて、私もお腹の赤ちゃんも、本当に本当に幸せです

気に入っていただけたら、ぽちっと→レシピブログ

８月のギリシャ 

毎年、この時期になると、そわそわしだす相方。　いつも８月はギリシャに帰省するので、相方は待ち遠しくて仕方ないって感じ

だけど、今年は帰省できないから、ギリシャの海は来年までお預け。　写真で我慢だね、相方

私たちがいつも泳ぐのはここ




相方の故郷テサロニキから車で1時間くらいのところにあるハルキディキで、いつも泳ぎます。

ハルキディキに行く途中、こんな風景にも…




夜はこんな景色を眺めながら、ゴハン




ゴハンを食べ終わる頃は、




こうやって毎年８月は過ぎていきます

そしてドイツに戻ってくる９月は、その反動で、相方はいつも「ギリシャに帰りたい病」

気に入っていただけたら、ぽちっと→レシピブログ